高卢战记译笺·第一卷
图书信息
书名：高卢战记译笺·第一卷作者：凯撒,顾枝鹰
包装：平装
开本：32
页数：480页
全文字数：210000
出版社：华东师范大学出版社
出版时间：2015-9
图书简介
《高卢战记》是罗马著名的政治家、军事家凯撒记录的关于其在担任高卢行省高级长官时于高卢作战的经过。这部经典作品文辞简洁、内容丰富，揭示了凯撒的政治意图，具有很高的历史和文化价值。在古典语文教学传统中，这部著作通常被拉丁语学习者用作深入阅读的优秀部原典。中文版《高卢战记译笺·优秀卷》吸收、采编了数家学者的注释，《高卢战记》优秀卷译文以德国托伊布纳尔希腊罗马文献丛书（Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana）所收Wolfgang Arno Hering的校勘本（2008）为底本，笺注部分大体上以节为单位逐次给出拉丁原文、中译与注释，涉及校勘、语文、历史、军事等多方面内容，是一本有很高参考价值和学术价值的书。
推荐理由
《高卢战记译笺·第一卷》是一部值得用心阅读的历史著作，深度记录了罗马政治家、军事家凯撒在高卢作战的过程和经历。该中文版的译注精细，融合了多方学者的学术成果，极大地提升了该书的学术价值。这是一部既适合专业人士阅读的优秀文献，也能够丰富一般读者的历史文化知识。如果你对古罗马历史感兴趣，或者想更深入地了解拉丁语，本书将是一个不错的选择。
